CINECA IRIS Institutional Research Information System
IRIS è la soluzione IT che facilita la raccolta e la gestione dei dati relativi alle attività e ai prodotti della ricerca. Fornisce a ricercatori, amministratori e valutatori gli strumenti per monitorare i risultati della ricerca, aumentarne la visibilità e allocare in modo efficace le risorse disponibili.
EnglishIl codice Vaticano Latino 10001 della Biblioteca Apostolica Vaticana tramanda un inedito volgarizzamento dal “De medicina equorum” di Giordano Ruffo. Autore è il napoletano Cola de Jennaro, cui si deve anche il volgarizzamento dal catalano al napoletano del “Secretum Secretorum” contenuto nel ms. Italien 447 della Bibliothèque Nationale di Parigi. Attraverso l’analisi della tradizione testuale e l’analisi lessicale, la comunicazione affronta alcune significative caratteristiche storico-culturali del volgarizzamento.
| Titolo: | Un volgarizzamento inedito da Giordano Ruffo: Cola de Jennaro, "Della natura del cavallo e sua nascita" (Tunisi, 1479) |
| Autori: | |
| Data di pubblicazione: | 2009 |
| Abstract: | Il codice Vaticano Latino 10001 della Biblioteca Apostolica Vaticana tramanda un inedito volgarizzamento dal “De medicina equorum” di Giordano Ruffo. Autore è il napoletano Cola de Jennaro, cui si deve anche il volgarizzamento dal catalano al napoletano del “Secretum Secretorum” contenuto nel ms. Italien 447 della Bibliothèque Nationale di Parigi. Attraverso l’analisi della tradizione testuale e l’analisi lessicale, la comunicazione affronta alcune significative caratteristiche storico-culturali del volgarizzamento. |
| Handle: | http://hdl.handle.net/11587/394724 |
| ISBN: | 978-88-6067-061-8 |
| Appare nelle tipologie: | Relazione di atto di convegno in volume |
File in questo prodotto:
Copyright © 2021