Dune erosion and overwash in large-scale flume experiments