Partendo da una lettura di tutti i grandi romanzi dedicati alla figura di Alessandro Magno (Eskandar) in lingua persiana (secc. X-XIV), l’articolo si concentra su un aspetto rilevante di tale tradizione narrativa: la costante presenza di figure di filosofi, scienziati, sapienti – presenti alla corte del sovrano o incontrati durante i suoi viaggi di esplorazione e conquista – che si configurano come contraltari del re, in un percorso di dialettica tra potere e sapienza che è la chiave principale del successo letterario della leggenda di Alessandro attraverso tutta l’Eurasia. Attraverso l’analisi filologica comparatistica dei nomi di tali sapienti e delle vicende in cui sono coinvolti, l’articolo ricostruisce anche un sistema di riferimento della sapienza antica (greca innanzitutto, ma anche indiana, persiana pre-islamica ed araba) che rappresenta una notevole e a tratti sorprendente immagine della poliedrica identità culturale persiana di epoca medievale.
The Wise Men of Alexander’s Court in Persian Medieval Romances: an Iranian View of Ancient Cultural Heritage
CASARI, Mario
2010-01-01
Abstract
Partendo da una lettura di tutti i grandi romanzi dedicati alla figura di Alessandro Magno (Eskandar) in lingua persiana (secc. X-XIV), l’articolo si concentra su un aspetto rilevante di tale tradizione narrativa: la costante presenza di figure di filosofi, scienziati, sapienti – presenti alla corte del sovrano o incontrati durante i suoi viaggi di esplorazione e conquista – che si configurano come contraltari del re, in un percorso di dialettica tra potere e sapienza che è la chiave principale del successo letterario della leggenda di Alessandro attraverso tutta l’Eurasia. Attraverso l’analisi filologica comparatistica dei nomi di tali sapienti e delle vicende in cui sono coinvolti, l’articolo ricostruisce anche un sistema di riferimento della sapienza antica (greca innanzitutto, ma anche indiana, persiana pre-islamica ed araba) che rappresenta una notevole e a tratti sorprendente immagine della poliedrica identità culturale persiana di epoca medievale.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
