Riflessioni e proposte in margine alla redazione del Lessico Etimologico Italiano; l’utilizzazione delle fonti antiche