This article clarifies three meanings and levels of culture following E.T. Hall's Iceberg Model and links them to three aspects of translation theory and practice: technical, formal and inforrmal, using Italian and English as exmaples

The Role of Translation in the Transmission of Culture: The Translator as Cultural Mediator

KATAN, DAVID MARK
1996

Abstract

This article clarifies three meanings and levels of culture following E.T. Hall's Iceberg Model and links them to three aspects of translation theory and practice: technical, formal and inforrmal, using Italian and English as exmaples
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: http://hdl.handle.net/11587/109557
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact